KOMPOSITIONEN

 Audio - Galerie  O

 

 

 

I.   " WIE  SIND  DIE  TAGE . . . "

 

 

 

Lied  Nr. 1 

 

 

aus dem

 

 

Lebens-  und  

Liebesliederzyklus  Op. 49

 

 

für

 

 

Tenor und Klavier

 

 

über

ein Gedicht

von

 

 

 

 

 HERMANN  HESSE

 

 

 

 

 

 

  WIE  SIND  DIE  TAGE .  . . 

 

 

Wie sind die Tage schwer !

An keinem Feuer kann ich erwarmen,

Keine Sonne lacht mir mehr, ist alles leer,

ist alles kalt und ohne Erbarmen,

 

Und auch die lieben klaren

Sterne schauen mich trostlos an,

Seit ich im Herzen erfahren,

Daß Liebe sterben kann.

 

 

 

Hermann Hesse

 

 

 

 

 

 

 

 HOW THE DAYS ARE . . . 

 


How the days are heavy!
At no fire I can grow warm,
No sun is laughing to me more, everything is empty,
everything is cold and without mercy,


And the lovely clear
Stars look at me desolate,
Since I know in my heart,
That love can die.

 

 

 

Hermann Hesse

 

 

 

 

 Autograph  S.

 in Arbeit...

 Edvard Munch:  "Trennung"   1896

 

 Kompositionen