KOMPOSITIONEN
Audio - Galerie O b
III. " IRGENDWO "
Lied Nr. 3
aus dem
Lebens- und
Liebesliederzyklus Op. 49
für
Tenor und Klavier
über
ein Gedicht
von
HERMANN HESSE
IRGENDWO -
Durch des Lebens Wüste irr ich glühend
Und erstöhne unter meiner Last,
Aber irgendwo, vergessen fast,
Weiß ich schattige Gärten kühl und blühend.
Aber irgendwo in Traumesferne
Weiß ich warten eine Ruhestatt,
Wo die Seele wieder Heimat hat,
Weiß ich Schlummer warten, Nacht und Sterne.
Hermann Hesse
SOMEWHERE -
Through the desert of life I wander glowing
And am groaning under my load,
But somewhere, almost forgot,
I know shady gardens cool and flowering.
But somewhere in the distance of dream
Do I wait for a resting place,
Where the soul back home has,
I know snooze waiting, night and stars.
Hermann Hesse
Autograph S.
Edvard Munch: "Verzweiflung" 1892